william44 a écrit :j'en ai vu plu de la moitié, et je comprends rien !
Y'a des russes et des nordiques qui se courent après et persistent à envoyer des chars ou des Stug en éclaireur dans les virages de LA route du coin. 300 mètres d'avance, 300 mètres de repli et toujours de magnifiques charges en avant dans les bois en criant fort pour prévenir l'ennemi et guider ses MG.
J'en ai vu 60% seulement, j'ai même pas compris qu'il y avait des estoniens ? Pour moi c'est en Finlande que ça se passe avec quelques suedois...
périodiquement on voit une carte de l'isthme de Carélie mais rarement d'explications précises ...
Bon, j'ai une version VOST et peut être que les traducteurs ne parlent bien ni le finnois ni le français (vu comment ils l'écrivent en tout cas...) mais certains dialogues n'ont ni queue ni tête.
Contrairement à d'autres films, il n'y a pas de "héro" que l'on suit : plutôt des gars d'unités diverses qui coexistent ou s'entraident pour ces batailles : c'est plus réaliste mais c'est très décousu... et comme ils sont tous sales, nordiques et dépenaillés, impossible pour moi de les différencier ! En plus y'z'ont deux type de casque : un qui ressemble à celui des allemands et un qui ressemble à celui des russes !
Après y'a même un KV1, des stug, des T34(76 ?) des PM soviétiques capturés, des Maxims, et du matériel finnois inconnu de moi... c'est très joli à regarder même sans rien comprendre. Les obus tirés par les chars font un peu pétards de fête je trouve : y'a pas la sensation de la perforation mais plutôt un effet fumigène un peu "mou"...
oups...
J'ai pas trouvé le bon film, mais "Tali-Ihantala.1944" sur le combats (et victoires) finlandaises qui permettent à ce pays de négocier un armistice...
il est pas si mal. Mais tout ce que j'ai écrit plus haut est hors sujet !
Désolé !
Je le trouve pas, le votre...
