Et voici le numéro du 18 Septembre.
Un libérateur trinque avec un libèré.
Au sommaire :
- un guide du "libérable" pour tous nos boys démobilisés qui retournent à la maison après leur tour d'opération.
- la suite de notre article sur les blindés allemands.
- une interview du Lieutenant-Colonel Creighton Cap_Dan Abrams, chef de corps du 37th Tank Battalion et Commandant du CCA de la 4th Armored Division.
- une portrait réalisé par le célèbre dessinateur aux armées Howard Brodie
- et la pin-up naturellement.
Les blindés allemands testés à Aberdeen.
Le PzIII et le PzIV sont les chars les plus nombreux de l'armée allemande même s'ils n'en sont pas les meilleurs. Ils restent cependant, surtout le PzIV, de redoutables adversaires pour nos Sherman.
Reportage en Lorraine
Nous avons rejoint le Lieutenant-Colonel Creighton Cap_Dan Abrams en Lorraine, du côté d'Arracourt alors qu'il s'entretenait avec un de ses officiers.
Le Lt-Col Creighton Cap_Dan Abrams devant son célèbre Sherman Thunderbolt III. Derrière les officiers défilent les unités du CCA qui se dirigent vers leurs positions de combat.
Le Lt-Col C. C.D. Abrams a ensuite accepté de nous donner une interview. Voici ce qu'il nous a confié.
"Ce matin, 18 septembre 1944, j'ai reçu l'ordre de déployer le CCA autour d'Arracourt. Mon objectif était Sarreguemine et Forbach en passant par Château-Salins et Morhange. Ce petit schéma vous indique le déploiement que j'avais envisagé de mon unité en préliminaire de cette future attaque.
Les circonstances ne m'ont pas permis de poursuivre plus loin mon déploiement, les allemands, apparament des Panzer-Brigades qui ont attaqué les jour passés vers Luneville, se sont retournées contre nous et désormais une grande bataille est en cours. Je ne peux vous en dire plus pour l'instant mais croyez bien que je vous informerez dès que possible de l'évolution de la situation.
Le dessinateur Howard Brodie a profité du passage d'un des subordonnés du Lt-Col C. C.D. Abrams pour le croquer rapidement.
Merci au Squadron Leader X. d'avoir accepter de ce prèter à cet exercice.
La Pin-Up
Et pour finir nous vous présentons une ouvrière d'un usine de moteur d'avion qui a décidé de participer doublement à l'effort de guerre, une première fois en travaillant pour l'industrie aéronautique et une seconde fois en posant pour Yank.
Merci à la jeune et charmante Norma Jean Baker et nous lui souhaitons de trouver rapidement un ouvrier sérieux et gentil dans son entreprise pour participer encore plus à l'effort de la nation en faisant de beaux enfants à notre pays.
